Page 23 - DIVYA BHASKAR 031822
P. 23
ે
�
ે
¾ }અમ��કા/કનડા Friday, March 18, 2022 23
�
યુને��ો�ી ��ર� િશકાગોમા� પýબી
ે
�
દર વષ 21
ુ
ફ�આરીએ આ ભાષા િદનની ઉજવણી
�
ે
ઇવ�� યોýય છ �
િશકાગો, આઇએલ
ે
મ�યપિ�મ યએસએની સવન પýબી કો�યુિનટી ઓગ�નાઇઝશ�સ અન ે
ુ
ે
�
�
ે
ે
�
ે
િશકાગોમા આવલી કો��યુલટ ઓફ ઇ��ડયામા આવલી ઓ�ફસ સાથ ે
ે
�
ુ
ે
�
�
ે
�
�
ે
ુ
મળીન ‘પýબી મધર લ�વજ ડ’ન આયોજન અન ફ�આરી 27, 2022ના
ે
રોજ ઇિલનોઇસના હોફમન એ�ટ��સમા િશકાગો મ�રઓટ નોથ�વ�ટ ખાત ે
ે
ે
�
ુ
�
�
ે
આયોજન કરવામા આ�ય હત. જમા 200થી વધાર અિતિથઓ હાજર ર�ા
ે
�
ુ
�
ે
ે
�
હતા. યન�કોની �તરરા��ીય મા�ભાષા િદનથી �રાઇન દર વષ 21
ે
ુ
ુ
�
ુ
�
�
ફ�આરીના િદવસ આ ઇવ�ટનુ આયોજન કરવામા આ�ય હત. � ુ
ે
ે
�
�
�
ે
�
આમા ભાગ લનારા સગઠનોમા� પýબી ક�ચરલ સોસાયટી ઓફ િશકાગો,
�
કલમા દ �ગ સગ, પýબી િમડવ�ટ ઓગ�નાઇઝશન, એસડ��યઇઆરએ,
�
ે
ુ
ે
ે
ે
ુ
ે
ુ
�
પýબી ક�ચરલ સોસાયટી ઓફ િમિશગન, ગર લાધો ર સવા સોસાયટી ઓફ
ે
ે
ે
�
�
િવ�કોનેઇન, પýબી અમ�રકન ઓગ�નાઇઝશન પણ િશકાગોમા કો��યુલટ
ે
ઓફ કાઉ�સલ રણિજત િસઘ ઓફ ધ ઇ��ડયાથી ��રત અન સહાયક હતા.
ે
ે
�
આ ઇવ�ટની ઉજવણી �ટટ ઓફ ઇિલનોઇસના ગવન�ર જ.બી. �ી�ઝકરને
�
ે
ે
�
ે
�
�
�
ુ
ે
�
ે
કરેલી ફ�આરી મિહનાન ‘પýબી લ�વજ મથ’ તરીક� �ટટ ઓફ ઇિલનોઇસમા � �ગ રજૂઆત કરી હતી. આમા�
�
ુ
ગણવાની ýહરાતન અનલ�ીને પણ થાય છ. �ી. અશોક ભૌરા, કિલફોિનયામા �
�
�
�
ે
ે
ે
�
અહીં સૌ પýબી ભાષાન �મોટ કરવા ભગા મળ છ અન વ�યુની રહતા પýબી લખક અન પ�કાર ડો.
�
�
ે
ે
ે
�
�
ે
�
�
�પો�સરિશપ અમરિબર િસઘ ઘોમન અન હરશરણ િસઘ ઘોમન ભાઇઓ િપ�દરøત કૌર િગલ, િમિશગન યિનવિસટીના પýબી
�
�
ે
ુ
�
ે
ુ
�
ે
ે
ે
�
કરે છ, જઓ હોટલ િશકાગો મ�રઓટ નોથ�વ�ટના માિલક છ. રાિ�ભોજન અન િહદી ભાષાના લ�ચરર, ડો. ગરબ� િસઘ ભડાલ, �લવલ�ડ �ટટ
ે
�
ે
�
ે
ે
�
ે
ુ
�
રોઝમો�ટ ઇિલનોઇસના ર�ટોરા� �ારા �પો�સર કરવામા આવ છ. યિનવિસટી, ઓિહઓના �ફિઝિશ�ટ અન �ી મનમોહન �વાલ જ ઉતાહના
�
ે
ે
ે
ે
�
ુ
�
આ વાઇ��ટ સા�કિતક કાય�મમા કિવતા પઠન, પýબી લોકગાયન, ટીવી એ�કર છ, કિવઓ સાિજદ ચૌધરી ગનક ઝાવર અન કવિય�ી લખિવ�દર
�
�
�
�
�
�
નાનકડી કોમેડી ના�ટકા, બાળકોની રજૂઆતો, પýબી ઢોલ-�ાસાના તાલ ે લકી અન રા�કદ કૌર સામલ થયા હતા.
ે
ે
�
ે
ે
�
�
�
�
��ય અન �વાિદ�ટ રાિ�ભોજનનો સમાવશ થાય છ. પýબી ગીતો અન ��યો અહી પýબી પ�તકો, લોક સગીતના વા�ો અન પýબના �ા�યøવનના
ે
ે
�
ુ
ં
�
�
�
�
ુ
ડિનશ કલાકાર અિનતા લશ જ ‘હોએર ઓફ ડ�માક�’ તરીક� પણ ઓળખાય છ, િચ�ોન �દશન પણ હત. આ ઇવ�ટના ભાગ �પ એક અનોખ પગલુ ‘િપડન
ે
ે
ે
ુ
�
ુ
�
�
�
�
ે
�
ે
ે
�
ુ
ે
ુ
�
ે
�
�
ુ
ત કરે છ, જ તમની આગવી ઓળખ છ. અિનતા પોતાનો લોકિ�ય પýબી િવચ િપડ સનીદા’ (ગામોમા સૌથી વધ સા�ભળવા મળત ગામ છ…) જમા �
�
�
�
�
ગીતો સાથ ��કોનુ મનોરંજન કરવાની સાથ તમને ડા�સ �લોર પર પણ બાળકોએ બનાવેલી વી�ડયો ��લ�સ શર કરીને ભારતના પýબમા તમના
�
�
ે
ે
ે
ે
ે
ે
�
�
�
ુ
ે
ે
ુ
�
ખચી લાવ છ. �ત�રયાળ ગામની યા�ાના અનભવ �ગ જણાવવામા આ�ય હત અન ભાગ
ે
�
ુ
�
ે
ૈ
�
�
ે
�
આ કાય�મનુ કો-ઓ�ડ�નશન રાજ લાલી બટાલા અન ડો. હ�ર�દર ખરા લનારાઓને એવોડ� પણ �દાન કરવામા આ�યા હતા.
ે
�
ે
�
ે
ે
ુ
�
�
�ારા રણિજત િસઘ �ારા કરવામા આવ છ. પલટાઇનના શીખ ધાિમક સમાજની ગરમત �કલના બાળકો તરફથી
�
�
આ િદવસ ભારતના કો��યુલ જનરલ �ી. અિમતકમાર �ારા કાય�મમા � ઇિલનોઇસ પýબી કિવતા પઠન અ�યત નાટકીય રીત કરવામા આ�યુ હત ુ �
�
�
ે
�
�
�
ે
ે
�
ુ
�
�વાગત�પીચ આપવામા આવી હતી. ઇવ�ટના ખાસ અિતિથ તરીક� હોફમન જન ડાયર�શન પરમવીર કૌર િસઘ, િવ�પનબીર કૌર કલર અન સદીપ કૌરે
ે
ે
�
ે
ે
ે
�
ે
�
ુ
ે
�
ે
�
ુ
ે
એ�ટ��સના મયર િવિલયમ મકલઓડ અન હનોવર પાકના મયર રોડને �ગ કય હત. મા બોલી (મા�ભાષા) સાથ જ�સાભય ભાગડા ��ય યવાનોએ થીમ
ે
ુ
�
ુ
�
�
ુ
�
ે
�
ે
ે
�
હતા અન તમણે અિભનદન પાઠ�યા હતા. સાથ રજૂ કય જન ડાયર�શન �રત કૌરે કયુ હત. ુ �
ે
ુ
ે
ુ
�
ે
�
ુ
�
ુ
ે
ે
�
કો��યુલ જનરલે પોતાની �પીચમા� આવા અ�ત કાય�મના આયોજન માટ � અમ�રકા આવતા પýબી મલાકાતીઓ િવશ હા�યસભર ના�ટકા રજૂ
ે
�
�
�
ે
ે
ે
ે
ે
�
ઓગ�નાઇઝસન અિભનદન પાઠવવાની સાથ તમને અિભન�દન પાઠ�યા હતા કરવામા આવી અન તમા પોતાના બાળપણના િમ� સાથ થયલી વાતચીતની
ે
�
ે
�
�
ે
ે
ે
ે
ે
ુ
ે
ુ
ક તમણે આ �ય�નમા યવા પઢીને પણ ýડાય તવા પગલા લીધા અન તમને રજૂઆત ગરમખ િસઘ ભ�લર અન ચરણદીપ િસઘ કરી. િવ�કો��સનના
ુ
�
ુ
�
�
ે
ે
ે
તમના સા�કિતક મિળયા સાથ સાક�યા. આ ઇવ�ટ સાથ તમણે ભારતની િબઝનસમન માનનીય અિતિથ તરીક� દશન િસ�ઘ ધાલીવાલ ઇવ�ટમા� ભાગ
�
ે
�
ે
ે
ે
ૂ
ે
ે
�
�
�
ે
�વત�તાના 75 વષના ‘આઝાદી કા મહો�સવ’ની પણ ઉજવણી કરી હતી. લનારા કિવઓ, કલાકારો, પરફોમ�સ, ઇવ�ટ �પો�સસ� અન ઓગ�નાઇઝસન ે
�
ે
ે
�
�
�
�
ે
�
ે
�
કાય�મની શ�આત શા��ીય ભારતીય વા�ય� – તાઉસ અન િદલ�બા એવો�સ અન સ�ટ�ફક�સ આપી સ�માિનત કયા હતા. ‘કટલાક અપવાદો
�
�
ૂ
�
�
જ કમનીવ કૌર અન યવા �પ જ િશકાગોના પરાના છ તમના વાદન સાથે છતા એક�દરે આ ઇવ�ટ ઘણો સારો ર�ો. તન દર વષ વાિષક ઇવ�ટ તરીક�
ે
�
ે
ે
ે
ુ
ે
ે
ે
�
ે
�
�
ગરબાની કીતનથી કરવામા આવી હતી. કટલાક ýણીતા પýબી એક�ડિમય�સ, �મોટ કરી અન આપણી મા�ભાષા પýબીન સ�માન આપવુ ýઇએ કમ ક ત ે
�
�
ે
�
�
ે
�
�
ુ
�
�
�
�
ે
�
�
�
ે
ે
�
�
�
લખકો અન પýબી િલ��વ��ટક-સા�કિતક સગઠનોના �િતિનિધઓએ પણ આપણી આવનારી પઢી માટ ખાસ મહ�વપૂણ બાબત છ.’ િશકાગોની પýબી સ���ય ઃ એિશયન �ી��ય� યએસએ
ુ
�
ે
�
ુ
ે
ે
�
�
અમ�રકામા વસતા પýબીઓના સા�કિતક વારસા અન ઓળખની ýળવણી ક�ચરલ સોસાયટીના મગો રાિજ�દર િસઘ જણા�ય હત. ુ �
ે
�
�