Page 30 - DIVYA BHASKAR 091721
P. 30

ે
                                                ે
                                             �
        ¾ }અમ�રકા/કનડા                                                                                            Friday, September 17, 2021 26
        ¾ }ગુજરાત
                                                                                                                    Friday, September 17, 2021 30



















                                                                                                                                    ે
                                                                 �ીધર શનમગમ                     િદલીપ ચૌહાણ                    �િ�ડ લિવસ માટીન
                                                                                                                                         �
                                                                       ુ
                                                                રા��ીય મહ�વ ધરાવનાર �કલીન હૉલ
                                                                                                                              ુ


                                                                       �
                                                                                                               �
                                                                                                    �
                                                                �ટ�સના િબ��ડગમા ‘અ�ત મહો�સવ’



                                                                                   �કલીન
                                                                                    ુ
                                                                                                                     �
          �કિલન બોરો �િસડ�ટ                                    �કલીન બોરો  �મખની ઓ�ફસના સહયોગથી િમલાન કલચરલ    એવોડ �ા�તકતા�:
                     �
           ુ
                   ે
                                                                            ુ
                                                                 ુ
                                                                                                �
                                                                                                   �
                                                                                       �
                                                               એસોસીએશન �ક અન નવાતમન ,�ક ભારતના 75મા �વત� િદવસની   {  એચઆર શાહ: ટીવી એિશયાના ચરમન
                                                                             ે
                                                                                                                                     ે
                                                                                                                                       ે
                                                                                                 ે
                                                                                                   �
                                                                                     ે
                                                               ઉજવણી અ�ત મહો�સવ િનિમ� એક યાદગાર ઇવ�ટનુ આયોજન   {  િવરે�� પટલ: શા�િતિનકતન �કના �મખ
                                                                                                                                       ુ
                                                                                                                               �
                                                                                                                       �
                                                                                        ે
                                                                                 ે
                                                                         ુ
                                                                                                      ુ
                                                               કરવામા આ�ય હત. આ ઇવ�ટમા� ચટાયલા અિધકારીઓ, સમદાયના   {  સરશ શમા: િમલન કલચરલ એસોિસએશનના �થાપક ચરમન
                                                                                      �
                                                                                      ૂ
                                                                           �
                                                                         �
                                                                    �
                                                                           ુ
                                                                                                                                                  ે
                                                                                                                   ુ
                                                                                                                                                    ે
                                                                                                                       �
                                                                                                                   ે
                                                                                       ે
                                                               આગેવાનો, વીઆઇપી આ�ટ��ટો વગર હાજર ર�ા હતા. ભારતીય   {  િવ�� �ીધર: �ટમ સાય��ટ�ટ જપીએલ: નાસા
                                                                                        ે
                                                                                                                                    ે
                                                                                                                          �
                                                                                               ં
                                                                                                      �
                                                                                        ે
                                                                                                  ં
                                                                           �
                                                                                                 ે
                                                                                 �
                                                                                         �
                                                                                  �
                                                               પરંપરાને રજુ કરતા સ��  સા�કિતક અન સગીતના રગબરગી કાય�મોએ   {  મયક િ�વેદી, િહરન કમાર: એ�પાયર �ટટ ટાઇટ�સ
                                                                                                                           ે
                                                                                                                             �
                                                                                                                  �
                                                                                                                                       �
                                                                                                      �
                                                                                        ુ
                                                               લોકોમા� અન� આકષ�ણ ઊભ કયુ હત.  �કલીન બોરો ઓ�ફસમા દિ�ણ   {  અશોક વોરા: કો�યુિન�ટ લીડર
                                                                                 ુ
                                                                                   �
                                                                       ે
                                                                                 �
                                                                                      ુ
                                                                                      �
                                                                                                      �
                                                               એિશયાઇ બાબતોના એ��ઝ�યુટીવ �ડરે�ટર િદલીપ ચૌહાણ કાય�મના   {  નવાતમન, �ક અન ડૉ. શીતલ દસાઇ: િમલન કલચરલ
                                                                                                    ે
                                                                                                                                   ે
                                                                                                                            ે
                                                               �ારભમા �વજ ફરકા�યો હતો. િમલાન કલચરલ એસોિસએશનના     એસોિસએશન એનવાય ચ�ટરના �મખ - ��ટલાઇન વકર �
                                                                  ં
                                                                     �
                                                                                                                                        ુ
                                                                                                                                 ે
                                                                      ે
                                                               એનવાય ચ�ટરના �મખ ડૉ. શીતલ દસાઇ ઇવ�ટના યજમાન હતા અન  ે
                                                                                      ે
                                                                                            ે
                                                                             ુ
                                                                            ુ
                                                                                     ુ
                                                                                                   �
                                                                                                                                  �
                                                                                                                    ુ
                                                                                                                                     ે
                                                               નવાતમન �કના �મખ �ીધર શનમગમે લોકોને આવકાયા હતા.  ખશી અનભવ છ.  તમણ શહરમા અન િવ�મા ભારતીયોના યોગદાનને
                                                                                                                      ે
                                                                                                                             ે
                                                                                                                          ે
                                                                                                                        �
                                                                                                                               �
                                                                                                               ુ
                                                                                                                                          �
                                                                                 ુ
                                                                           �
                                                                                             ે
                                                                                                   ં
                                                                  ભારતીય લોકસગીત થાપ �મના તાલ સાથ ઇવ�ટનો �ારભ જવા થયો   સમથન આપતા ક� ક અમારા િદલ સમ� ભારતીય ડાયસપોરા સાથ  ે
                                                                                                      ે
                                                                                                                            �
                                                                                           ે
                                                                                                                 �
                                                                                                                          ુ
                                                                                                                          �
                                                                                                      ુ
                                                                                                                        ે
                                                                                                                                                   ે
                                                                           �
                                                                                                                  ે
                                                                                                                                     ે
                                                               ��કોની હાજરીમા ઉ�રો�ર વધારો થતો ગયો. દીપ �ાગ� �કલીન   ýડાયલા છ અન કોિવડ સિહત અનક ��ો પર અમ સાથ મળીન  ે
                                                                                                                                                ે
                                                                                                                     �
                                                                 ે
                                                  ડૉ. િશતલ દસાઈ  બોરોના �મખ એ�રક એડ�સ,બોરોના નાયબ �મખ, �િ�ડ લિવસ   કામગીરી બýવીએ છીએ. �કલીન બોરો �મખ એ�રક એડ�સ અન  ે
                                                        ે
                                                                                                       ે
                                                                                               ુ
                                                                                                                                          ુ
                                                                       ુ
                                                                                                                                ુ
                                                                                                                ુ
                                                                                                              �
                                                                                                                                                  ે
                                                                                                                                                 �
                                                                                                                   ે
                                                                                                                                 �
                                                                                                                         ુ
                                                               માટીન, એિશયાઇ બાબતોના એ��ઝ�યુટીવ �ડરે�ટર િદલીપ ચૌહાણ,   ડ�યટી �િસડ�ટ� સમદાયના લીડસ અન કો�યુિન�ટ એચીવસન સાઇટ�શન
                                                                  �
                                                                                                                                    ે
                                                                                 ે
                                                                                         ુ
                                                                                                         ે
                                                                  ે
                                                                 ે
                                                               સનટર એ�� ગોનાડી�સ અન અ�ય મહાનભાવો અશોક વોરા, િહરન   એવોડ�સ આ�યા હતા.
                                                               ચૌહાણ, િવર�� પટ�લ, મયક િ�વદી, ડૉ. શીતલ દસાઇ વગરની હાજરીમા  �  એવોડ� સ�રમની બાદ ભારતના સ�� વારસાન દશાવતા કાય�મો
                                                                       ે
                                                                                                  ે
                                                                                                                     ે
                                                                                                                                                      �
                                                                                                   ે
                                                                                                                                             ે
                                                                                   ે
                                                                               �
                                                                                             ે
                                                                                                                                                �
                                                               કરવામા આ�ય. �ીમિત �પા �ીધરે  િવશષ �ાથના કરી સબધો વધ  ુ  રજુ કરવામા આ�યા હતા. નવાતમન �કના �ડરે�ટર સ�ય�તા રગનાથને
                                                                                                      �
                                                                     �
                                                                                              �
                                                                                                     �
                                                                                          ે
                                                                         ુ
                                                                                                                                                   ં
                                                                                                                                               ુ
                                                                         �
                                                                                                                     �
                                                                                                                                          �
                                                                                                                                       ુ
                                                                                                                                          ુ
                                                                   ૂ
                                                                                                                                               ૂ
                                                                                                                                            ે
                                                                                     �
                                                                                                                                       �
                                                                                                                        �
                                                                                                                                                   ે
                                                               મજબત બન ત હતથી પિવ� ર�ા બાધી હતી. ડૉ. શીતલ દસાઇએ બ�ને   સ�થાના િવ�ાથીઓ સાથ વદ માતર� ગાય હત. લખા વડ અન આ�શી
                                                                                                               �
                                                                                                                              �
                                                                                                                               ે
                                                                                                                             ે
                                                                                                   ે
                                                                          �
                                                                           ુ
                                                                       ે
                                                                        ે
                                                                                                                  �
                                                                         �
                                                                                                                                                       ૂ
                                                                     ે
                                                                                                ુ
                                                                                               �
                                                                ે
                                                               દશો વ�ના સબધોને વધ ગાઢ બનાવવા પાછળનો હત સમý�યો હતો.  મખøએ ભારતના�� રજુ કયુ હત. �યારબાદ એ�જલ શાહ બોિલવડ
                                                                                                               ુ
                                                                          �
                                                                                                                                 �
                                                                               ુ
                                                                                                                                                  �
                                                                                                                                   ુ
                                                                                                                                   �
                                                                  ડ�યટી બોરો �િસડ�ટ  ડૉ. �િ�ડ લિવસ મા�ટન,  યજમાન સ�થા   ફમ �ીમિત િશ�પા મીઠાઇવાલા �ારા કો�રયો�ાફ કરાયલ ડા�સ રજુ કયુ  �
                                                                                                                                               ે
                                                                                                        �
                                                                    ુ
                                                                   �
                                                                                                              �
                                                                                              �
                                                                           ે
                                                                                        ે
                                                                                                 ે
                                                               િમલાન અન નવાતમનની �શસા  કરી હતી અન તકોના દશમા માતાિપતા   હત. એ�જલ શાહન ચીયર કરવા માટ તમની પ�ી િજ�ના અન પનમ
                                                                                                    �
                                                                                                                                     �
                                                                                                                                      ે
                                                                                           ે
                                                                       ે
                                                                                                                                                      ૂ
                                                                                                                          ે
                                                                                                                                           ુ
                                                                                 �
                                                                                                                �
                                                                                                                                                    ે
                                                                                                                ુ
                                                                                                       �
                                                                                                      �
                                                                                              �
                                                                ુ
                                                                         �
                                                                             ે
                                                               યવા પઢીને સ�કિત અન વારસાને ýળવી રાખવા માટ ભારતીય સ�કિતના   શાહ હતા.
                                                                   ે
                                                                       �
                                                                                                 ે
                                                                                      �
                                                                                                                                                    ે
                                                                                                                        �
                                                                                                                     ે
                                                                                                         ુ
                                                               �ડા મિળયાની ýળવણીના �યાસોમા �ો�સાહન આપે ત �ગ ક� હત.   આ ઇવ�ટમા સમદાયના આગેવાનો હાજર ર�ા હતા અન ર�ડયો
                                                                                                    ે
                                                                                                       �
                                                                                                       ુ
                                                                                                                                                     ે
                                                                    ૂ
                                                                                                                           ુ
                                                                                                         �
                                                                 ે
                                                                                             �
                                                                           ે
                                                               ત તમના પ� અન પ�ી સાથ ભારતીય પોશાકમા આ�યા હતા.  િઝદગી ના સિનલ હાલી, ટીવી એિશયાના એચઆર શાહ, માય �ીમ
                                                                                                               �
                                                                                                                      ુ
                                                                      ુ
                                                                                 ે
                                                                  ે
                                                                            ુ
                                                                   ુ
                                                                                                                                               ે
                                                                  �કલીનના બોરો �મખ ઉ�લખ કય� હતો ક ત સ�� ભારતીય   એ�ટરટ��મે�ટના ર��મ બદી, માય �ીમ ટીવના જનક અન સયા બદી, રાજ
                                                                                                                                                   ે
                                                                                              �
                                                                                    ે
                                                                                 ે
                                                                                                                                                  �
                                                                                                ે
                                                                               ુ
                                                                                                                            ે
                                                                                                                                                ૂ
                                                                                                                                       ે
                                                               સમદાય સાથ િવ�ની સૌથી જની અન િવશાળ લોકશાહી ગણાતા એવા   �ઢગરા, સમીર શાહ, િ�લોક મિલક, વગરએ લાઇવ કવરેજ આ�ય હત.
                                                                  ુ
                                                                                                                                                     ુ
                                                                                                               �
                                                                                      ે
                                                                                  ુ
                                                                                                                                                     �
                                                                       ે
                                                                                                                                      ે
                                                                                                                                                        �
                                                                                                                                                        ુ
                 �
         પ��રમ�સ �સગની તસવીર                                   ભારતના 75મા �વત� િદવસની ઉજવણી �સગ હાજર રહવા બદલ   �તમા ડૉ. શીતલ દસાઇએ સૌનો આભાર મા�યો હતો.
                                                                             �
                                                                                                     �
                                                                                            �
                                                                                                                  �
                                                                                                                          ે
                                                                         �
                                                                                              ે
                          �
                    ે
         હરારમા રથયા�ા નીકળી                                   USમા કોરોનાના કસ વ�યા,                    એ��સડર ઓસફ સયદના
                                                                                      �
                                                                       �
                                                                                                                      ે
                                                                                                                                          ૈ
                                                                                                �
                                                                                                                  ે
                                                                            ુ
                                                                                    ે
                                                                    ુ
                                                               ઈયએ ક� - અમ�રકીઓના
                                                                            �
                                                                                                        ુ
                                                                                                                                             ે
                                                                                                                               ૈ
                                                               આગમન પર રોક લગાવો                     પ�ના આઝરા સયદ સાથ િનકાહ
                                                                            એ��સી | ��લો
                                                                                  ે
                                                               કોરોનાના નવા �િતબધોને લીધ અમ�રકી નાગ�રકો માટ  �
                                                                                     ે
                                                                             �
                                                               યરોિપયન દશોના દરવાý બધ થઈ ર�ા છ. ગરમીઓમા�
                                                                 ુ
                                                                       ે
                                                                                 �
                                                                                         �
                                                                                          �
                                                                                      ે
                                                               યરોપે અમ�રકી સહલાણીઓ માટ તન �યા પય�ટન શ�
                                                                                       ે
                                                                                    �
                                                                 ુ
                                                                      ે
                                                                                        �
                                                                             ુ
                                                               કરી દીધુ હત. હવ ઈયએ ભલામણ કરી છ ક અમ�રકામા  �
                                                                       �
                                                                                             ે
                                                                          ે
                                                                                          �
                                                                    �
                                                                       ુ
                                                                                  ે
                                                                               �
                                                                                        �
                                                               ઝડપથી વધતા કોરોનાના કસન ýતા �યાના નાગ�રકોની
                                                                                     �
                                                                                               ે
                                                                                         ે
                                                                                            ુ
                                                                                      �
                                                               િબનજ�રી યા�ા પર રોક લગાવવામા આવ. ઈયએ તની
                                                                                            �
                                                                               �
                                                                                              �
                                                                       �
                                                                           ે
                                                                                                ે
                                                                 ે
                                                               સફ િલ�ટમાથી અમ�રકાનુ નામ પણ હટાવી દીધુ છ. તણ  ે
                �
         ર�યા�ા �સગની તસવીર
                                                                     �
                                                                   �
                                                                                           ં
                                                               ક� છ ક કારણ િવના અમ�રકી નાગ�રકો અહી ન આવ.
                                                                                                ે
                                                                  �
                                                                  ુ
                                                                               ે
                                                                                                                                  ૈ
                              ુ
                   ે
                                        ે
        િઝ��ા�વ : હરારના માગ� પર િહ�દ સોસાયટી હરાર (એચએસએચ) �ારા રથયા�ાન  ુ �  આ અહવાલ બાદ યરોિપયન દશોએ યા�ા �િતબધ      િશકાગો, અ��ાક સયદ
                                                                                    ે
                                                                     �
               ે
                                                                                                �
                                                                             ુ
                                                                           ુ
                                                                                                                                   ે
                                                                                                                                                       ુ
                                                                                               �
                                                                        �
                                                                                                                         ે
                        �
                        ુ
                    �
                                                                                                                                              ૈ
                                                ે
                                                           ં
                           ુ
        આયોજન કરવામા આ�ય હત.નદમહો�સવ તહવારના ભાગ�પ રથયા�ાનો �ારભ   વધારી દીધો છ. યરોપ ફરવાની યોજના બનાવી રહલા   �ક�ડમ ઓફ સાઉદી અરિબયા ખાત ભારતના એ�બસડર ડૉ. ઓસફ સયદના બીý પ�
                                      �
                           �
                                                                                                                   ે
                                                                                                      �
                                                                                                                                    ે
                             �
                            ૂ
        એ�સન રોગ પર આવલા �રજ�ય �ી ઓમકાર મિદરેથી થયો હતો અન તન સમાપન   અમ�રકીઓમા� આ �િતબધોને લઈન �મ છ. કમ ક આ   ફાલહ સયદ બીø સ�ટ�બરના રોજ અઝીઝ એહમદ િસિ�કીની પ�ી આઝરા િસિ�કી સાથ  ે
                                                                                                                                          ુ
                                                                               �
                                      �
                                                      ુ
                                                                                     ે
                                                                                               �
                                                                                            �
                                                      �
                                                                                                           ે
                                                                  ે
                                                                                                         ૈ
                                                                                                                  �
                                                                                                       ે
                                                                                          �
                                                    ે
                      ે
                                                     ે
                                              ે
                                                                                                                   ે
                                                                            ુ
         �
                                                                                          ે
                                                                                                               �
                                                                            �
                              �
                                                                      �
                                                                                                           �
                �
                                                                                                                                                 ે
        કમરોન માગ પર આવેલ ઓમકાર મિદર પર ભજન ,થાળ અન આરતી સાથ થયો હતો.  ભલામણમા જણાવાય છ ઈયના દશો આદેશન લાગ કરવા   િનકાહ કયા. વ�ડગ રીસ�શન પાચમી સ�ટ�બરના રોજ ઇિલનોઇના �રી લન , ઓક�ૂક
                                                                                                                              �
                                                     ે
                                                                                ુ
                                                                                                             ે
                                                                                   ે
                                                                              �
                                                                                                                        �
                                                                                             ુ
                                                                                                                                       ે
                                                                                                                                     �
                        ે
                                                                                                                                                      ૈ
                                                                                            ે
             ે
                                                                                                       ે
                                                                 �
                                                                          ે
                          ે
                                      �
                                                                                ુ
                                                                                                                                   ે
                       �
                                    �
        ભાગ લનારાઓએ ગાડન વ��સનશનનુ સ�ટફીકટ �વશ �ાર પર બતાવવાનો હતો.   બધાયલા નથી. તના બાદ બ�ગા�રયા, નોવ� અન ��વડન  ે  ખાત યોýયો હતો. િશકાગો ખાત ભારતીય કો��યુલટનુ ન��વ કરનાર ડૉ. ઓસફ સયદ
                                 �
                                                                   ે
                                          ે
                             ે
                                                                                                                        ે
             �
                                                                                       �
                                                                                         �
                                         ે
                                          �
                                                                                                                             �
                                                                                                                     �
                                                                                        ૂ
                                                                                                                                ે
                                                                  ે
         ુ
                                                                                                                 �
                                                                                                                                    ુ
                           ુ
                                                                                                             ુ
        યિનવસલ સોસાયટી ઓફ િહ�દઇઝમના �મખ રાજન ઝડ રથના અિભગમ �ગ વાત કરી   અમ�રકી નાગ�રકોના આગમન પર સપણપણે �િતબધ   ભારતીય સમદાયમા અ�યત લોકિ�ય છ. તમના પ� ફાલ િશકાગો ખાતની લોયલા
                                  ુ
                                                                                                                                                  ે
                                                                                                                                        ે
                                                       ે
                                                                                                �
                        ે
                    ે
                                                                                                                     �
                                                                                                          �
                                                 ુ
                                                   �
                                                                                                     ુ
                                                                 ૂ
                                                                                ુ
        હતી. કોિવડના લીધ હરારમા એચએસએચ �ારા સચાિલત બ�ને િહ�દ મિદરો મિહનાઓ   મકી દીધો હતો. બીø બાજ ચીનનો દિ�ણ �ાત Óિજયાન   યિનવિસટીથી ઇ�ફોમ�શન ટકનોલોøમા મા�ટસ કયુ છ. રીસ�શનમા પ�રવારના સ�યો,
                                                                                          �
                                                                                                                                     �
                                                                                                                                   �
                                                                                                                                        ે
                                                                                                                                             �
                         �
                                      �
                                                                                                                            �
                                                                                                                                 �
                                                                                                                         �
            �
         ુ
        સધી બધ ર�ા હતા.                                        કોરોનાનો નવો હોટ�પોટ બની ગયો છ.      િનકટના િમ�ો અન આમ�િ�ત મહમાનો હાજર ર�ા હતા.
                                                                                                                ે
                                                                                       �
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35